То, что принимаемые государством законы и конкретные судебные решения влияют на экономику, люди знали давно. То, что уровень экономического развития страны воздействует на ее правовую систему, стало понятно еще в XIX веке. Однако тот факт, что и сама правовая система, и отдельные юридические принципы, и судебные решения, и решения людей обращаться в суд, и многие другие моменты функционирования права имеют четкие объяснения в рамках экономической теории, является результатом исследований экономистов и правоведов последних нескольких десятилетий.
Классической работой в области экономического анализа права является книга Ричарда Познера, впервые изданная в США в 1972 году и выдержавшая с тех пор пять изданий. Будучи систематическим изложением экономического подхода практически ко всем отраслям права, как гражданского, так и уголовного, а также процессуального, она сочетает в себе достоинства учебника и научной монографии.
Еще одна важная особенность книги - простота изложения и обилие конкретных примеров, что делает ее доступной не только экономистам, но и юристам, знакомым только с самыми общими положениями современной экономической теории.
Хотя книга Р. Познера, - не только профессора, но и судьи, - сконцентрирована на экономическом подходе к общему праву, большинство ее положений может быть применено и к нормам кодифицированного права, существующего в России.
Экономический анализ права, возникший в 70-х годах XX века, является сейчас одним из самых влиятельных направлений в юридической науке США и других стран Запада. Научные статьи, принадлежащие последователям этого направления, регулярно публикуют все зарубежные юридические журналы. В России это направление было практически неизвестно вплоть до нескольких последних лет, так что издание книги Р. Познера удачно восполняет этот пробел.
Книга будет полезна как экономистам, так и юристам, как студентам этих специальностей, так и исследователям, анализирующим в теории и на практике ход российских экономических реформ, функционирование ее экономики.